L’ikigai du Swimrun : Trouver sa Raison d’Être dans la Joie de l’Instant

🇬🇧 English version down below

🇫🇷 Le concept japonais d’ikigai, cette “raison d’être” censée donner un sens à notre existence, vous est sans doute familier. Mais saviez-vous que le swimrun pourrait être un moyen idéal pour trouver cette raison d’être ?

À bien y réfléchir, cette discipline singulière semble incarner à merveille les quatre facettes de l’ikigai – ce qui vous passionne, ce que vous êtes bon à faire, ce que le monde a besoin de vous et ce qui vous rapporte (statut, finances, épanouissement…).

Tout d’abord, le swimrun, c’est la joie primordiale de l’enfance retrouvée – cette insouciance jubilatoire à se jeter tête la première dans les flots, à courir pieds nus sur les rivages, repoussant sans cesse les limites de son corps et de son esprit. C’est la joie de vivre pleinement l’instant présent, loin des contraintes du monde moderne.

Mais le swimrun est aussi un défi perpétuel en équipe qui révèle le meilleur de soi – l’adaptation à l’environnement, la force de caractère, l’endurance et l’esprit d’équipe. Des compétences rares et précieuses, que le monde a tant besoin de cultiver pour relever les défis écologiques à venir.

Et que dire de la reconnaissance que peut apporter la pratique du swimrun ? Que ce soit au sein de la communauté de passionnés, ou dans le regard admiratif des spectateurs, des pairs, le swimrunner trouve une forme d’accomplissement unique, fruit de son engagement total. Une véritable source d’épanouissement et de fierté.

À l’instar de l’auteur de ce billet, Akuna, le swimrun lui permet d’atteindre l’ikigai grâce à sa passion dévorante pour ce sport, son talent pour la photographie, la diffusion des valeurs du swimrun via le site Swimrun France, ainsi qu’un petit salaire et une grande reconnaissance.

En bref, le swimrun apparaît comme un excellent moyen de trouver cette “raison d’être”, concept cher à la culture japonaise. Une activité où l’on se redécouvre, où l’on se dépasse, où l’on se sent pleinement vivant. Un moyen de renouer avec l’essentiel, loin des déceptions et des compromis de la vie moderne.

Alors n’hésitez plus, chers lecteurs ! Laissez-vous emporter par le tourbillon des vagues et la caresse du vent sur votre visage. Embarquez dans cette quête de l’ikigai swimrunesque, et révélez la flamme qui brûle au plus profond de vous. Votre âme et votre corps vous en remercieront !

les quatre facettes de l’ikigai – ce qui vous passionne, ce que vous êtes bon à faire, ce que le monde a besoin de vous et ce qui vous rapporte

✍️Akuna 🧬 relecture Claude Sonnet
🖼 Ideogram

🇬🇧 The Ikigai of Swimrun: Finding Your Reason for Being in the Joy of the Present Moment

The Japanese concept of ikigai, this “reason for being” supposed to give meaning to our existence, is likely familiar to you. But did you know that swimrun could be an ideal way to find this reason for being?

Upon reflection, this unique discipline seems to perfectly embody the four facets of ikigai – what you are passionate about, what you are good at, what the world needs from you, and what provides you with fulfillment (status, finances, self-actualization…).

First and foremost, swimrun is the primordial joy of rediscovered childhood – that blissful carefree feeling of diving headfirst into the waves, running barefoot on the shores, constantly pushing the limits of your body and mind. It is the joy of fully living in the present moment, far from the constraints of the modern world.

But swimrun is also a perpetual team challenge that reveals the best in oneself – adaptability to the environment, strength of character, endurance, and team spirit. Rare and precious skills that the world desperately needs to cultivate in order to tackle future ecological challenges.

And what about the recognition that swimrun can bring? Whether within the community of enthusiasts or in the admiring gaze of spectators and peers, the swimrunner finds a unique sense of accomplishment, the fruit of their total commitment. A true source of fulfillment and pride.

Like the author of this post, Akuna, swimrun allows him to achieve ikigai thanks to his devouring passion for this sport, his talent for photography, spreading the values of swimrun through the Swimrun France website, as well as a modest income and great recognition.

In short, swimrun appears to be an excellent way to find this “reason for being”, a concept dear to Japanese culture. An activity where one rediscovers oneself, pushes one’s limits, and feels fully alive. A way to reconnect with the essential, far from the disappointments and compromises of modern life.

So don’t hesitate any longer, dear readers! Let yourself be carried away by the swirling of the waves and the caress of the wind on your face. Embark on this quest for the swimrun ikigai, and reveal the flame that burns deep within you. Your soul and body will thank you for it!