Edito

L’histoire du swimrun en emojis

🏊‍♂️🏃‍♂️🇸🇪👥👥🙌🗺️🏝️🚢🚤🤩😊🌷🌻🌼🍞🧀🍎💪🏁ÖtillÖ➡️🔒⏱️👍🌎⛰️🌊⛷️⛸️🦈❄️👟✋🦩🔗🚶‍♂️

Voilà c’est simple non ? Si vous voulez une explication de “texte” c’est ci dessous

  • 🏊‍♂️🏃‍♂️ le swimrun, l’alternance de natation et de course à pied.
  • 🇸🇪 la Suède, le pays d’origine du sport.
  • 👥 une personne qui fait le swimrun.
  • 👥👥 les équipes de deux personnes qui font le swimrun ensemble.
  • 🙌 le défi ou l’aventure que les swimrunners se lancent.
  • 🗺️ l’archipel de Stockholm, le lieu où le sport est né.
  • 🏝️ une île de l’archipel.
  • 🚢 le bateau qui emmène les swimrunners à Utö, l’île de départ.
  • 🚤 le bateau qui attend les swimrunners à Sandhamn, l’île d’arrivée.
  • 🤩 l’excitation et la joie des swimrunners pendant leur aventure.
  • 😊 la gentillesse et l’accueil des habitants de l’archipel.
  • Sylvia est le nom de la dame qui les accueille dans son jardin.
  • 🌷🌻🌼 les fleurs du jardin de Sylvia.
  • 🍞🧀🍎 la nourriture que Sylvia leur offre.
  • 💪 la force et l’endurance des swimrunners.
  • 🏁 la course officielle de swimrun organisée par Michael Lemmel et Mats Skott.
  • ÖtillÖ est le nom de la course et du sport en suédois.
  • ➡️ le changement de direction du parcours du sud au nord.
  • 🔒 la sécurité, la raison du changement de direction.
  • ⏱️ le temps limite pour finir la course.
  • 👍 la reconnaissance et le succès du sport.
  • 🌎 le fait que le sport se pratique dans de nombreux pays du monde.
  • ⛰️🌊⛷️⛸️ nt les différents milieux naturels où se pratique le sport: montagnes, lacs, océans, forêts…
  • 🦈 la combinaison néoprène que les swimrunners portent pour se protéger du froid.
  • ❄️ le froid de l’eau ou de l’air dans certains endroits où se pratique le sport.
  • 👟 les chaussures que les swimrunners gardent aux pieds pendant la nage.
  • ✋ les plaquettes que les swimrunners utilisent pour augmenter la propulsion dans l’eau.
  • 🦩 le pull-buoy que les swimrunners utilisent pour augmenter la flottabilité dans l’eau.
  • 🔗 la longe que les swimrunners utilisent pour rester liés à leur partenaire.
  • 🚶‍♂️ la nouvelle manière de se déplacer en milieu naturel que le sport offre.

🏊‍♂️🏃‍♂️🇸🇪 En 2002, quatre amis suédois 🇸🇪👥👥 se lancent un défi 🙌: traverser l’archipel de Stockholm 🗺️ d’île 🏝️ en île 🏝️ en nageant 🏊‍♂️ et en courant 🏃‍♂️. Ils partent de l’île de Utö 🚢 et arrivent à Sandhamn 🚤 après 29 heures d’aventure 🤩. En chemin, ils rencontrent des habitants accueillants 😊, comme Sylvia qui leur ouvre son jardin 🌷🌻🌼 et leur offre à manger 🍞🧀🍎. Ils inventent ainsi le swimrun 🏊‍♂️🏃‍♂️, un sport qui mêle nature 🌲🌳🌊 et endurance 💪.
👥👥➡️👥👥 En 2005, ils rencontrent Michael Lemmel et Mats Skott 👥 qui décident d’organiser une course officielle de swimrun 🏁. Ils appellent l’épreuve ÖtillÖ, qui signifie “d’île en île” en suédois 🇸🇪. Ils changent le sens du parcours du sud au nord ➡️ pour des raisons de sécurité 🔒. Sur les 11 équipes 👥👥 qui tentent l’aventure 🙌, seules 2 finissent dans les délais ⏱️. Le swimrun devient progressivement un sport reconnu 👍 et pratiqué dans le monde entier 🌎.
⛰️🌊⛷️⛸️ Le swimrun se pratique dans des milieux naturels variés ⛰️🌊⛷️⛸️: montagnes ⛰️, lacs 💧, océans 🌊, forêts 🌲… Les swimrunners portent une combinaison néoprène 🦈 pour se protéger du froid ❄️ et gardent leurs chaussures 👟 aux pieds pendant la nage 🏊‍♂️. Ils peuvent aussi utiliser des accessoires comme des plaquettes ✋, des pull-buoys 🦩 ou des longes 🔗. Ainsi le swimrun offre une nouvelle manière de se déplacer en milieu naturel 🚶‍♂️

Article librement inspiré de l’histoire du swimrun par Swimrun France